Eisenbahnwelten

يقع فندق ‏Eisenbahnwelten راثين‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Rathener Klangterrasse‏ ويوفّر ‏مخزن للأمتعة والمطعم‏.

في ‏بيت الضيافة‏ ستكون على مسافة ‏2.8‏ كم من ‏جبل ليلينشتاين‏ وعلى مسافة ‏4.4‏ كم من ‏قلعة كونيشتاين‏. سيأخذك المشي لمدة ‏5‏ دقيقة إلى وسط ‏راثين‏. يمكن للضيوف العثور على ‏‪Schwedenlöcher‬‏ على بُعد نحو ‏20‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يقع ‏Eisenbahnwelten‏ على مسافة ‏100‏ متر تقريبًا من محطة حافلات ‏Kurort Rathen، Parkplatz‏ و‏قريب إلى حد ما من‏ محطة قطار ‏Kurort Rathen‏ في ‏راثين‏.

تشتمل الغرف على ‏منطقة الجلوس والمطبخ الصغير‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ لراحتك. وهي مفروشة ب‏الخزانة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. تتميّز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في فندق ‏Eisenbahnwelten‏ الاستمتاع بمناظر على ‏الجبل‏.

يتم تناول الطعام في مطعم ‏انتقائي‏ على أساس المأكولات ‏الألمانية‏. يقدّم ‏‪ Im Hotel Ettrich‬‏ الأطباق ‏الألمانية‏، ويقع على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.